???

???

?? | ?????

??:??????,“????????”????????

2025-02-16 06:10:26 21151

???2???????????????13?????????????? ????:???,“??????????????”????????????????

?

??????????????? ??????????????

??????,???????????????????????,?????????????????????????????????????,?????,??????,????????????,???????????,??????????????

?????????,“???”???????????????????“????????????”????????,????????????????

?????:

??:?????????????????????????????

?:1735?,?????(Du Halde)??????«??????????»???????,“???????????????”?????????????????????????????????????18???19???,20??,??????????20????????????

?????“????”??????????????????????????????,?????????????????????????,??;20???????????,???????????????????????????,?????????????????????????,???(Ezra Pound)??“???”?1915??????????????????????,?????«??»,????????19??????????,?????????????????????12????

20??????????????????????????????????,???????,?????????????????????????????????????,?“??????????????”???????????????????,???????,???????

??????????????:????????????????????

?????????????:????????????????1735???????????????,????????300??????????????19???????????“??????????”?20????????????????????????“???????????????????”????????????,???????????????????????,?????????????????????????????

??,?,????????????(Joseph Edkins)????????????????,?????“???”???????????“?????????????????”???,??????????????,??????????,????????????????????????????????????????,???????,????????????????????????????????????,????????,????????????????????

?????:??????????,??????????????????????,?????????????????????????

?????????:?????????????,???,????????“???”???????????????“???”??????????“???”??????,?????,???????????????????????????????????????,??????,????????????????,?????????????????????

???????????????????????????,????????????????????????,??????????????????,?????,?????????????

???????:?????????????????????????,?????????,?????????????????

??????????????????????????:???????,???,????

???????????????????????????????????????????“????”,???

??????????????????,?????????????????????????????,???????????????????,?????????????????????????????????,???

?????????????,???????????????,???????????????????????????????,???????????????,???????

??????????????????????????“??????????????????”??????????,?????“?????????”?????????,??????????,?????????????????????????????????,??,?????????????,?????????????????????,?????????????????,???????????????????

??????????,??,??????????????,???????“???????????????????????????????”???????,???????????????“zither”????????????????,???????,?????????????????????;??????????????????“harp”(?????????)????????“?”,????????

????????????:?????,?????????

?????:????????????????????????“????”????????????????????????????????????????“???”???????,?????????????????????????

??????????????????????????????????,?????????????1735?????????????????,???,???????????????????????????,??????????????,??????,???,?????????????????????(??????????????????????) ????????????????????:?????


?????????????????????


??????

???????

相关推荐