????:1?????????????:??????????

2??????

3???????

4?????app??

5????????

??????11??????????22????????? ????????:?????????????????

??????

????? ?????

“?????????????”??????????????????11???????????????????18?????????????????20???????????????????

???????????????????????????????????????????????“??????????????”??,??????????

??????????:??????????????????????:????????:?

????:

?????:????????

???????????:??????????????,??????????,???????????????,???????,?????????????????

?,???????????????????????????????????????????,?,???????????????,??????????????????????????“??”???????????????,???????????????????????????,????????,????????????

??????????????? ???????????? ??????

????????,???,???????????????????,????,????????????????????????????????????????????,?????????????????????,?,????

?,????????????????????,??,??“??????”???????????????????????????????,???????

??(?????) ???

???:??????

?:??????????“???????”?????????????“??????”?????“?????????????????”??????,?????????????????“??????????????????,??????????,??????????”???????????????????????“??????????????????”??????????“????”?????????????“?????”?????????“????????”,??????????“??????????????”,????“???????”?????????,??????????????,“?????”??,????,??????????????

??????????????,?????????????????“??”?????????????????,???????????,??????????????????,??????,????????????????????????????????????????????«???????????????»??“??????????”???????,????????????,??????????????????????????

?????????????????????????????????? ????????????????????????????? ???????

????????????:??????????????????

?????????????:???????,???????????????????,???“?????”??????????,????????????????????,????????,?,???????

???????????????????????“???????????”???“???????????????”,????“???????????”?????,???,???????“??”,???????????“???????????????”?????????????????9??,8????,?????????????????????????????????

???,?“??”????????“???”???????????,???????????,?????????????????????????,??????????,??????????????????

??????????,??????,??“?”????????????????,??????,???,????????????????????????,????????

??????????,???????????,???????????,?????,?????

??????????????????:???????,??????????

??????????????????:?????????????,???????,???????????????

?????????????,??????,??????????????????????????????“?????????”??,????????“??”“????????????????”“?????????????????????????????????”???????????????????????

??????????????,????????????????,????????,??????,??????????????????????????????????????,?????(????)

????????????:

??????????????? ??? ??????????

???????????(Ann A. Pang-White) ,??????????????,???????????????????????????????????????????????

?????:?????????????