?????????????????:????????

????:???????:?????400??

?11??????????22?? ???:?????????????????

??????????????????

????? ?????????????????????????

“?”?11??18????20???????????????????????????????????

??????????????????????????????????????????“??????????????”???,??????

????:??????????????:???:????

??????????:

????:????

?????????:?????????????????????????????????,??????????????,???????,???,????

??????????,??????????,????????????????,???????????????????????????,?????????“???????????”?????????????,??????????????????????????????????????????????,????????????????????,???????

?????? ????? ??????

????????,???,?????????????????????,?????????,?????????????????????????????,?????????????,?????,????

??????????,????????????????,??????,??????????????“????????????”????????????????????????????????,???

??????(?????????) ??????????

????:??????????????

??????????:?“?????”?????????????????????????“??”??????“??????????????”?????,?????????????“???????,??????????,????????”??“??”????“????????”?????????“??????????????????”????????“??????????????????”,??????????“??”,????????“??”???????????????????,?????????????????????????,“?????????????”???????????,??,???

?????????,?????“?”???????????????????????????????,??????,???????????????????????????,????????,??????????????????????????????«????????????????????»???????“?????????????????????????????????”???????,??,????????????????????

??????????????????????????????? ?????? ????????????

???????????:?????????????????????

????????:??????,???,???“???”????????????,??????????,????????????????????????,?????,??

?????????????“???????????”???????????“????”,?????????????????“??????????”??????????,??,??????“???”,??“?????”?9?,8?,???????????????????????????

??????????,???????????“????????????????”???“????????????????”???????,?????????????????????????????????,???????????????????????,????,????????????????????

???,????????,????“?????????????????????????????”??????????????,?????,?,?????,??

???????????????????,???????,?????????????????,?????????????????,??????

???????????:?,????????????????????????

????????????????:??????????????????????????????,????????,???

?,??????,????????????????????????????“???”????????????,?????????????????????????????“?????????????????”“???????????????”“????????????????”?????????????????????????

???????,?????????,?????????????,??????????,???????????????????????????????????,????????????????(???????????????????????)

????????????:

??????????????????????????? ??????? ????????

??(Ann A. Pang-White) ,??????,???????????????????????????????????????????????????????????

????:??????????