????:1?????????:???yp??

2??????v

3??????

4????????

5??????????

???11???????22??????? ??????????????????:?????????????

??????

???? ???

“?????????”???11????????????18??20???????

????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????“???????????????”??,????????????????

?????????:???????:????????:?????????????????????????

??????????????????:

???????????:??????????

?????????:????????,???????????,???????????????,?????,???

????????????,???????????,??????????,??????????????????,????????“??”?,????????????????????,????????????????????????????,??

??????????? ?????????? ?

??????,??????????????????,???????????????,????,??????????????,??????????????????,?????????????,????

?????,??????????????????,??????,???“???????????”??????????????????????????????????????????????????,???????????????????

??????????????????????????(?????????????????) ???

??????????:??

???:????????????“??????????”???????????????“????????????”?????“????????????????”???,????“??????????,??,?????????”??????????“?????????????????”????“?????????”??????“??????????????????”????????????????????“????????”,??????????“????????”,????????“???????????”????,???????,“????????”??,??,??????

?????????,?????“?????”??????????????,?????????????,???????????????????????????????????,???,?????????????????????????????????????????????????????????????????«?????????????????»?????????????????“??????????”?????????,??????,???

??????? ????????? ????

????????????:???????????????

????:????,?????????????????????????????????,??????“?????????????????”??????????,???????????????????????????????,??????,?????????????????,?????

???????????????????????????????????“?”????????????“?????????”,??????“??”?????????,????????????,??????????“????”,????“???”???????????????????????????????9????????????????,8??????,??????????????????????????????????????????

?????,?????????????????????????“???????????????”?“????”??,??????????????,??????????,??????????????????????,??

???????????,?????????????,??????????“?????”??,?????????????,?????,???????????????,?????

?????????,?????,?????????,??,??

?:?????,??????????

?:?????????????????????????????????,????????????????????,???????

?,?,?????????????????????????????????????????“????????”???????????????????,????????“??????????????”“????”“??????”???????????????

?????????,??????????,??????????????????,???????,????????????????????????????????????????????,???????????(??)

??????????:

??????????????????? ??????????????? ????????????????

???????(Ann A. Pang-White) ,??,???????????????????????????????????

??????????????????????????????:?????????????????