???????:??????????????????

????:???????????:??????????

????????????11????22????? ????????:??????????

???????

???????? ???????

“??????????????”?11??????????18????20?????????????????????????????????

????????????????????????????????????????“????”????,??????????

??:??????????????:??:??????????

?????:

???????????????????:????

?:????????????????????????????????????????,???,??????????????????????,??,??????

?,?????????????????????????,???????????,???????,??????????????????????????“???”??,?????????????????????????,????????????????????????????????????????,???????????

????????????????????? ????? ?????????????????

??,??,???????????,??????????????????,?????????????????????????,???????,????,??

???????????????????????????,??????????????????,??????????????????????,?????“?????????????”?????????????????????????????,??????????

???????(??) ??

?????????:??????????????????????????????????

????????:??????????“???????”?????????????????????“?????”?????“?????”?????????,??“?????,???,???????????????????”???????“??????”???????????“?????????”?????????????????????????????“????????????”????????????“??????????”,???“????????”,??????????????“??????”???????,???????,“?????????????”??,????????,????

???????????,???????????“????”??????????,??????????,????????????????????????????????,??,????????????????????????????????????????«????????????????????????????»???????“????”???,???,???????

??????????????? ?????? ?????

????:???????????????????????

???????????:???,??????????????,?????????????????“????”????????????,????????????????????????????????,??????????,?????????????????????????,?????????

??????????????????????“???”??????????????????“???????????”,???“??????????”??????,??????????????,?????????????????????????“??”,??????????“??????????”??????????????9???,8???????????????????????????????,???????????????????????????

????,?“?”????????????????“?”??????????????????,?????,?????????,??????,????

??????????,???????????????,???“???”??????,???????????????,?????????????,??????????,???????????

?????????????????????????,????,?????????????????,???????????????????,???????

???????????:?????????????????????????,??????????????????

????:????????????????????????????????????,???????????????????????????????,??????????????????

?,??????????,????????????????????????“?????”?????????,????????“????????????”“????????????”“????????????????”???????

??????,???????,??????????????????,??,?????????????????????????????,????(??)

??:

???????????????????????? ????? ?

??????????????(Ann A. Pang-White) ,???????????????,???????????????????????????????????

????????:????????????