????????????

????????????2????????20? (???????????)20???,????????“????????”?????????,???????????????????????,???????????,???,??????????????

?????,?????????????????,???,????????(1624?????????????????????)???,????????????????“?”???????????????,?????????,?????????

????????????????????????,??????????????????????????????,?????????????,???????;??????????????????????,???;????????,??????

?????,?????????,???????????????????,??????????????????????????????????«At the Old Pagoda Anchorage»??????????????????«The Pagoda Anchorage»????????????????????«The Old Pagoda Anchorage»,1884??????????????????????????«?????»?????????1880????????????????«??»??????

??????????????,????????????,??????,???????????????????,????????“?”?

????????????????,????????????????????????,?????27???(????)