?????????????????:????????

????:????????????:???????????

??????????11?????22?????? ?:???????

????????

???? ?????????????????

“????”??????????????????11???????18????????20??????

???????????????????????????????????????????????????????“????????”????????,????

??????????????????????:??????????????:??:?????

??????????:

???????????????????:???????????

??:?????????????,??????????????,???????????????,????,???

??,??????????????,??,?????????????????,????????????????????“??????????????????”?????,?????????????????????,???????????????????,??

??????????????????????????????????????? ?????????? ???

???,?????????????,????????????????????????????????????????????????,?????,????????????????????????????,????????????????????????????,???????????????,????????????

?????????,?????????????????????????????????,????,????????????????“?????”????????????????????????????????????????,??????????????????????????

????(???????????) ??

?:????????????

??????:?????“??????????????”????????“??????????????”??“???”??,???????????“??????????,???,??????”?????“??????????????????”?????????“??”????“???”???????“???????”,???????????“????????????”,????????????????“??????????????????”??????,??????????,“???”???,?????????????,?????????????????

??????,???????????“??”???,??,???????????????????????????,???????,??????????????????????????????????????????????????????????????????????????«????????????????????????????»?“?????????????”???????????,?????,???????

???????????????? ?????????? ??

??:??????????????

???:?????,????????,???????????????????“???”???????????????,?????????????????????????????????????????,??????????????,?,???????????

????????“??????”???“????????????”,????“???”?????????????,?????,?????????????????????????????“???????”,???????????“?????????”?????????9?????????????????????????????,8????????????,?????????????????????????????

????????????????,???“??”?“??”????????????,???????????????????????????,??????????????????????????,??????,???

???,????????????,?????????????“??”?????????,?????,???,??????????????????????????????,????????

????????????????????,???????,??????????????????????????????????,???????,???

??????????:?????????,????????????????

????????:????????????,?????????????????????????????,???

??,???,??????????????????????????“??????????”?????????????????,??????“?”“????”“????”??????????

????????????????????????????????,??????????????????,???????????????????????????????????,??????????,?????????????????????????????????????????,??????(?)

??:

??????????????????? ?? ????

?(Ann A. Pang-White) ,?,?????????????????????????????????????

????:??????????????