????12???8???????? ????????????????:?????????????????«???????????????????»????????

??? ???? ??????????

???20?????????????70?????,?????“?”???????,?????????????????????,???“De l’autre côtι du miroir”(????????????«?????????»),????????«???»(Un dialogue transculturel Chine-France),?????-?????????????(Ed. Charles Moreau)????????60???????,?????

?????2024??????2??18???,???????,??????????????? ????? ????

????????(Alain Lιvy)????«????»????,??,“???”,??????????????????,????????????

?????????,????????????????????????«????????????»????,?????“??”“????”“??????”“????”“?,??????????????????”????,???,???????,???????

“De l’autre côtι du miroir”(??????????????????«???????????????»),??????????«??????????»???????????????????????????????????????

?????????,??????,??“???????????”“?????”“??????????????”“????????????????”“?”????????“???????”?????,??????????????????????

???,??????“??”??????,?????????????,????????????????“????”?????????????????????????????????????????,???25?????????????,??????????????:“????”?????,????1860??,?????«??????»?????????«???????????????????????»(La Chine et les Chinois)?????????????????,???????:“?,??????????,???????”“?????????”«????????????»????,?,?????????????????

????,???????????????“????????????????”???«????????????»(Le rκve)????«?»(Les parapluies),???????,?????????????

2024?9????????????27?????,?????? “???????????:?????????”????????????«????????»???? ?? ??

???“??????”????,????????,?????,????????“?????????????????????”??????(?????????????????“????”)??????????,??????????????????

?“????”,??????????????????1789??1871???????????,?????????,?????,???????????«??????»???????«?????????»????

????????????“??????????????????”??????????,??“??”?????????(Renι ιtiemble)????,?????????

??????????????,?????“???,??????,??????????”???????(Victor Segalen)?????????:“??????????”????,????????????,??????????«????»?????????????“??????”?????????????????????????????????????,?????????,???????

?,????«???????»????“dialogue transculturel Chine-France”,???????????International communication?????,???,“inter”??????,??????????????????????“trans”(au delΰ)???????????,??,??????,??,???????????????,??????????????,????????“?”,????????????????“???????”,?????????“????”???,“?????????”???,??????????,????????????“????”??????????

??????,???????,?????«???????????»,??13???????????????????????,?????????????

???????

????,????«?????»??“???”????????????????????“??????”,?????????«????»?????????“?”,?????????????????????????“???”?????????«??????»,?????«???»«????????»?,???????????????,?????

?,??????????2014????,???«???50????»??????,????????,????????????,??“??”??????“???????”,??????????,???“???????????????????”,?,???(??)

????????????:

??????????????

???,????????????????????????????????????,1938????,1947???????1960?????(??),???????,?????????????????????????????????????????,1990????????????????1994????????????????-????????,?????1991?????????,1996??????????????????????

?????????????:?????? ??“????????2022”????

?? ??:???????«??????»????????

????:1?????????2022:????9598?

2?????95?

3????????

4???????2022

5???????

????12???8???????? ????????????????:?????????????????«???????????????????»????????

??? ???? ??????????

???20?????????????70?????,?????“?”???????,?????????????????????,???“De l’autre côtι du miroir”(????????????«?????????»),????????«???»(Un dialogue transculturel Chine-France),?????-?????????????(Ed. Charles Moreau)????????60???????,?????

?????2024??????2??18???,???????,??????????????? ????? ????

????????(Alain Lιvy)????«????»????,??,“???”,??????????????????,????????????

?????????,????????????????????????«????????????»????,?????“??”“????”“??????”“????”“?,??????????????????”????,???,???????,???????

“De l’autre côtι du miroir”(??????????????????«???????????????»),??????????«??????????»???????????????????????????????????????

?????????,??????,??“???????????”“?????”“??????????????”“????????????????”“?”????????“???????”?????,??????????????????????

???,??????“??”??????,?????????????,????????????????“????”?????????????????????????????????????????,???25?????????????,??????????????:“????”?????,????1860??,?????«??????»?????????«???????????????????????»(La Chine et les Chinois)?????????????????,???????:“?,??????????,???????”“?????????”«????????????»????,?,?????????????????

????,???????????????“????????????????”???«????????????»(Le rκve)????«?»(Les parapluies),???????,?????????????

2024?9????????????27?????,?????? “???????????:?????????”????????????«????????»???? ?? ??

???“??????”????,????????,?????,????????“?????????????????????”??????(?????????????????“????”)??????????,??????????????????

?“????”,??????????????????1789??1871???????????,?????????,?????,???????????«??????»???????«?????????»????

????????????“??????????????????”??????????,??“??”?????????(Renι ιtiemble)????,?????????

??????????????,?????“???,??????,??????????”???????(Victor Segalen)?????????:“??????????”????,????????????,??????????«????»?????????????“??????”?????????????????????????????????????,?????????,???????

?,????«???????»????“dialogue transculturel Chine-France”,???????????International communication?????,???,“inter”??????,??????????????????????“trans”(au delΰ)???????????,??,??????,??,???????????????,??????????????,????????“?”,????????????????“???????”,?????????“????”???,“?????????”???,??????????,????????????“????”??????????

??????,???????,?????«???????????»,??13???????????????????????,?????????????

???????

????,????«?????»??“???”????????????????????“??????”,?????????«????»?????????“?”,?????????????????????????“???”?????????«??????»,?????«???»«????????»?,???????????????,?????

?,??????????2014????,???«???50????»??????,????????,????????????,??“??”??????“???????”,??????????,???“???????????????????”,?,???(??)

????????????:

??????????????

???,????????????????????????????????????,1938????,1947???????1960?????(??),???????,?????????????????????????????????????????,1990????????????????1994????????????????-????????,?????1991?????????,1996??????????????????????

?????????????:??????