???????:??????????????????

????:??????:??????????

???????????11?22?????????? ???:???????

???????????????????

????????????? ????????????

“???????????????”?????????11?????????????????????????????????18???20??????????????????????????????????????

?????????????????????????????????“??”??????????????????????,????????????????

???????:??????:????:?

??????????:

??:???

????????????:?????????????????????????????,????????????,?????????????????,???????????,??

?,?????????,??,?????????????,????????????????????????????????????????????????“??????????”????,??????????????????????????,???????????????????????????????,????

?????? ??????????????? ??????

?????,???????????????,??????????????????,?????????????????????????,???????,???????????????????,????????????????,??????????????

??????????????????,?????????????????,???????,??????????“???”??????????????????????????????,???????????

???????????????????(???????) ?????

??:???????

??????:?????????????“??????????”?????????“???”???“?????????????”????,?????????????????“???????,??????,??????????”??“?????????????????”??“?”?“????”???“??”,?????????????“???????????”,????????????????????????????“??????????????”?????????????,?????????????,“????????????”?????????,??????????????,???????????

????????????,??“????????”?????,????????????,??????????????????,?,???????????????????????????????????????????????????????????«?????»?????????????????“??”???????,??????????,???

????????? ???? ?????

???:???????????????????????????

?????:????????,??????????,??“???????”??????????????????,????????????????,????????????,???????????,????

?????“??”??????????????????“??????????”,??????????????“???????????”??????,??????,????????????????????????????“????????????????”,???“?”???????????9???????,8????????,???????????????????????

??????????,??“?????????????????????????”?????????“??????”??????????????,?????????????,????????????????????????,??????,???????????

????????????????,?????????????????????????????,????“???”??????????,???,??,????????????????????,??

??????????????????????????,????????,????????????????????,???????,??????????????????

?????????????????:??????,????????????????????

????:?????????????????,????????,?????????

????????????????,???????????????????,?????????????????????????????????????“?????”???,???????“????????????????”“??????”“????????????????”????????

?????????????????????????????????,?,?????,????,??????????????????????,??????????(???)

??????????:

??????? ?????? ??????????????????

?????????(Ann A. Pang-White) ,????????????,??????????????????????????????????????????????????

????????????:???????