???

???

?? | ?????

??:???????,“??????”?????????

2025-02-14 22:39:20 73390

???????????????2?13???? ??????:??,“????”???????????

????????????

?????????????? ????????

???????????????,???,???????????????????????????????????????,??????,???,?????????????????,??????????????????????,????????????????????????????????

?????????????????????,“?????????????????????????”??????“?????????”?????????????????????,????

???????:

????????????????????:???????????????????????????????

???:1735???????,????????(Du Halde)?«?»??,“???”?????????????????????????????18????????????19??????,20??????????,???20??

?????????????“?”?,??????????????????????????????????,????????;20?????,?????????????????????????????????,???????,????????????????(Ezra Pound)???????????“???????????”?1915???????,?????????«?????»,?????????????????19???,???????????12????????????????????

20???,??,??????????????????,??????“??????????????????????????????????”???????????????????????????????????,???????????????,???????????

???:?????????????????????????????????

????????:???????????????????????1735???,????????300?????????????????????????19?????“??????”?20??????“????????????????”??????????????????????????,???????????????????,??????????????????????????????????????????????????????????????

?,?????,???????????????????(Joseph Edkins)????????????,?????????????“???????”??????????“??”?????????,???????????,?????????????????,???????????????????,???????????????,?????????,??????,??????????????????

????:????,????????????????,???????????????????????????

????:???????,??,????????????????“?????”?????????????????“???????????????”????????????????“?????”???????????????,?????????,???????????????,????????????????,?????,?????????????????????????

????????????????????????????,???????????????????????????????,????????????????????????????,??????,?????????????????????????

???????????:??,???????,?????????????????????????

??????:?????????????,??????????,???????????

?????????????????????????????????????????????????????“????????????”,?????????????

?????,???????????????????????????????,??????,????????????,????????????????

????,???????????????,???????????????,??????????,????????????????

?????????????????“???”?????,??????????????????“?????”????????????????????????,????????????????,????????????????,??????,???????,????????,???????,?????????????

?,??????????????????????,?????????????????????????????,?????????????????“????????????”???????,????????????????????????“zither”??????????,??????????????????????????????,?????;?????????????????????????????“harp”(?????????????)??????“???????????????????”,????????????????????????

???:?????,??????????

???:???????“?????????????????????”??????????????????????????????“??????????????”????????????,??????

???????????,?????????????????????????????????????????1735??,???,??????????????,??????????????????????????????,???????????,??????????,??????????????????????????(??????) ????????????:????????????????????


?????????????????????


??????

???????

相关推荐