???

???

?? | ?????

??????:??,“???????”?????????

2025-02-16 05:15:06 98611

??????????2?????????????????13?????????????????? ???????:?????????,“???”?????????????

???????

??? ?????????????

?????????????????,???????????????,??????????????????????????????????????????????,???,???????,???,????????????????,?????

????????????????,“?”???????????“????”???????,???????

???????????????:

???:??????????????????

???????:1735???????????,??????(Du Halde)???«??????????????????????»?????,“??????”?????????????????????????????????18???19???????????????????????,20?,?20????????????????

????????????“??????????????????????”?,???????????????????????,??????????;20????????????????,?????????????????????????????,???????,????????(Ezra Pound)??????“??????”?1915??,??????????«???????????????????»,???????????????????19???????????,?????12???????????????????????

20?????????????????,?????,?????????????????????????????,??????????“???”???????????????????????????,????,??????????

?????????:???????????????????

???????????????????????????:????????????????????????1735?????????????????,???300???19???“?????????????????????????”?20????????????????????“????????????????????????”???????????????,??????????????????,???????????????

????????,?????,????????????????????????????????????????????????????????(Joseph Edkins)????????????,???????????????“????????”??????????“?????????”??????????????????????,???????????????????????????????????????,????????,??????????????,???,???????????????????????????????????,?????????????????????????,?????????????????????????

?:??????,??????,???

????:??????????????????,?????????????,?????????????“??????????”??????“???????”?????????????????????????“??????????????????”??????????,???,???????????????????????????,????????????,????????????,??????

?????????,???????????????,??????????????????????????,????????????,???????

???:?,????????,????????????????

???????????????:??,?,??????????

???????????????????????????“?????????????????????”,?????????

????????????????????????,????????????????????????????,????????,???????????????????,????????????????????????????????

??????????????????????????,?????????????,??????????????????,??,???????????????????????????????

???????“???????????????????”???????????,???“??????????????????????”?????????????????,???????,???????????????????????,????????????,???????????????,??????????,???????,???????????

????,?????????????????????,???????????????????????????????????????????,???????????????“???????????”?????,??????????“zither”??????????,???,??????;????????“harp”(?????????????????)?????“????????????????”,????????

?????????????????:??????,???????????????

????:?????????????????????????“????????????”????????????????????“?????????????????????????”?????,??????????

????????????????????,??????????????????????1735??????,???????????????????????,???????????????????,?????????,??????????,????????????,?????????????????????(??????????????) ??????:??????????


????????????????????


??????

???????

相关推荐