???????:??????????????????

????:??????????:????????

?????11??????22????????????????? ?????:????

??????

?????? ??????????????????

“???????????????”???11??????????18???????????20??????????

??????????????????????????????????????????????????????????????“????”???????,??????????????

???????????:????????????????????:??:??????????

??????????????:

??????????:?????

?????????:??????????????????,??????????????????,????????????????????,??????????,????????????????????????????

?????????????,????????????????????,??????,????????,???????????????“???”?????????????????????????,??????????????,?????????????,?????????????????

??????????????????? ? ??????????

???,???,?????????????????????????????????????,?,????????????????????????,??????????????????????????????????,?????????????????,?????????

??????,??????????,??????,?“??????????????”????????????????????????????????????????????????,??

???????????(????) ???

????????????????:?????????????????

??:???????????“????????????”?????????????????????“?????????????????”????????“???????”????????????,????“??,??????????????,?????????”???“???????????????????”???????????????????????“????????”???????????????“?????”????????????????“???”,?????????????“??”,??????“??????”?,?????????,“?”?????,??????,?????????????

????????????????,??????“??????????????”???????????,?????????,??????????????????????????????????,???,????????????????????????????????????????????????????????«????????????????»??“?”???????,???,??????????

????????????????????????????? ????????? ???

??:????????????????????

????:??,????,????????????“???????????”???,???????????????????????????,????????????,??????,????

????“??????”?“??????????”,???“?????”???,?????????????,??????“??????????”,???????“???????”???????????9??????,8????????????,?????????????????????????????

?????????????????????????????,??“???”???“?”??????????????,????????????????????????,????????????????,?????????,??

?????????,??????????,?????“??”?????,??????????????????,?????,??????,?????

????????????????????????????,????,????,????????????,???

??:?????????,??????????????????

??????????????:???????????????,????????????????????????????,?????

???????????????????,??,??????????????????????“?????????????????”???????????????,????????????“???”“?????????????????????????”“??????????”??????????????????????

??????????????????????,?????????????,????????????????,????,?????????????????????????,????????????????????(????????????????)

???????:

??????? ??????????????? ????

??????????(Ann A. Pang-White) ,?,???????????????????????????????????????????

?????????????:???????????????????????