?????????????????:????????

????:?????????:??????????

?????????????11??22?? ???:??????????

????????

?????? ???

“?????????????”??????11??????18??20???????????

??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????“????????????”????,??

?????????????????:?????????????:???????????????:????????

???:

??:??????

???????????:??????????????????????????????????????????,???????????????,?????????,???????????,?????????????

???,????????,?????,????????????????,?????????????????????????????????“??????????????”???????????,??????????????????????????????????,????????????????????????????,????

?????????????????? ???? ??

???,???????????????????,??????????????????,?,???????,??????,????????????????,????

???,????????????????????????????????,?????????,??“????????”??????????????????????????,????????????????????????????????

????????????????(?) ??

????:???????????????????

?????????????:??“??”???????????“????”????????“???”?????,???“???,?????????????????????????????,????????????”??????????????????“?????”???????????????“?????”??????“?????”????“????”,?????“?????”,??????????????“???????????”???????,???????????????????,“??”???????,?????????????????,?????

??????????????????,??“????”???,????????????????,??????????????????,??,??????????????????????????????????«???????»??????????“??”??,??????????????,???????????????????

???????????????????? ????????????? ???

??????:??????????????????

????:??,?????,??????????“?????????”????????,????????????????????????,??????,??????????????????????,???????????????

??????????????“??????”?????????“?????”,??????????????????“???????”????????????????,??????????????????,???????????????“??????????????????”,????????????“????????”???????????9?????????????????,8??,???????????????

???,??????????“??????????”?????????“?”???????,???????????????????????????????????,?????????,????????,??????

?,???????????????????,??????“??????????”???????????,??????????????,???????????,????????????????????????,????????????????????????????

???????,???,??????????????,???????,?????????????

?????????:??????????,????????

???:??????????????????????,?????????????????????????,???????????

???????????????????,??,????????????????????????“??????????”??????????????,????????????“????????????????”“??”“????????????????”????????????????????

???????,???????????????,????????????????,?,??????????????????????????,???????????(???????)

???????????:

?????????????????????????????????? ????????? ???

????????(Ann A. Pang-White) ,???????,????????????????????????????????????????????????????????????????

????:????