???

???

?? | ?????

??:??????,“???????”?????????

2025-02-14 18:51:05 75935

????2???????13??????? ???:???????????????????????,“?????”?????????????

????????????????

??????????? ????

??????????????????????????,??????????????,?????????????????????????????????????????????????????,???????,????,?,??????????????,????????

??,“???”????????????????????????????“???????????????????”???????,????????

???????:

??????????:???????????????

??????:1735??????????????????????,??????????????????????(Du Halde)?????????????«??»?????,“?????????????”??????????????????????????????18??????19??????,20?????????????????,??????????20???????

????????????????“????????????????????????”????????,???????????????????????,????????????;20??????????,????????????????????????????????,?????????,???????????????(Ezra Pound)???“?????????????????????”?1915???????,??????????????????????«???????????????»,???????????????19?,???????????12???????????

20???,?????????????????,??????????????????,???“?”??????????????,???,????

????????????:?????

?????????????:????????1735????????????,???????????????300????????????????????????????????19??????????“?????????????????????????”?20?????“???????????????”????????????????,??????????????????????????????????,??????????????????????????

???????,???????????????????,???????????????????????(Joseph Edkins)???,???????????????????????“????????????????????”?????????“?????????”??????????,?????????????????????,?????,???????????,???,???????????????????????????,??????,???????????

????:????????????,???,????????

??????:????????????,?????,???????????????“??????????????????”????“?????????????????????????”?????????????????“??????????”???????????????,?????????????,???????????????????????????????,???????????????????????????,???,???????????????????????????

????????????????,?????????????????????????,?????????????????????,???,??????????????????????

??????????????????:?????????,?????????????????,????????????????

???????????????:??????,???????????????????,???

??????????????????????????????“?????”,????

?????????????,???????????????????????????????,??????????,???????????????????,???????????????

??????,?????????,???????????????????,??????????,?????????????

??????????“?????????????????”?????,?????????“?????????????????”????????,????????????????,??????????????????????????????,??????,??????,?????,??,????????????????????

???????????,???????,??????????????????????,????????“????????????”?????????????,???????????????????“zither”?,?????????????????????????,?????????;?????“harp”(??????????)??????????????????????“?????”,????????????????

??:???????,???????????????????????????????

?????:????“??????????????????”?????????????????????????????????????????????“?”??,???????????????

??????????????????????,??????????????????????????????1735????????????????,??????,?????????????????????????????????????????????????,??????,?????????????????????????,??????,?????????????????????????(??) ?????:???


???«?????»:???????????


??????

???????

相关推荐