????????????

??

????????2?????20??? (????????????)20??,????????“?”????????,???????,??????????????????,??????????????????????????,???????????????

20???,?“????????”????????????????????????

?????????????????,?????,?????????,???(1624???????????)?,??????“??”?????????,?????????????,???????????????

???,???????????????????????????????????????????????,??,??????;?????,???;??????????,??????

?????????????????,???????????,???????????,???????????????????????«At the Old Pagoda Anchorage»????????????«The Pagoda Anchorage»????????????????????????«The Old Pagoda Anchorage»,1884????«???»???????1880????????«?????????????????????»???????????????

??????????????????????,??????????????????,??????????????????,????????????????????????????????????????????????????????,?????????“??”?

????????,?????,?????27?????????(??)

???:?????????????????????????

?????????

??????????????????????

????????