???????:??????????????????

????:????????:???????

?????11???????????????????22???????????????? ???????:???

?????????

????? ???????

“????????????????”???????????11???????18??????????????????20????????????

?????????????????????????????????????????????????????“???????????????”??????????????,???????

??:???????????????????????:????????????:??????

???????????:

????:??????

?????????:?????????????????????????,????????,??????????????????????????????,??????????????,??????

???,?????????????????????????????,?,??????????????,???????????????????????????????????“??????????????????”??????,????????????????????????,?????????????,???????????????

??????? ??? ??

?????????????????,????,???????????????,???????????????,???????????????,???????????????,??,??????????

??????????,????????????????????????,??????,???“????????”????????????????????,??????????

????(??????) ???????????????????

???:????????????

????????????:???“??????????”??????????????????????“?????”?????????“?????????”????,?????????????????????????“?,???????????????,??????????????????????????????”?????“?????????”????“?????????????????”?????????????????“???????”????“??”,????????????????“?”,??“??????????”??????????????,?????????????????,“?????”??????????????,?????????????,????

??,?????????????“???????”????,???????,?????????????????????????????????,??????????,???????????????????????????«????????»?????????“??????????”?????????????????,???,????

????? ?????????????? ?????

???????????:???????????

?????:??????????,???????,??????????????????“??????????????”????,??????????,?????????????,??????????,?????????????

?????????????????????“??”????????????“??????????????”,?“??????????”????????????????,??????????,?????????“??????”,??????????“??”??????????9??,8??????????,???????????????????????

?????????????????,?????“????????????”?????????????“????????”???????,??????????????,????????,??,????

????,?????????????????,????“???????????????????????????????”??,?????????????,????????,???????????????????????,?????

?????????????,????????????,???????????????????????????????????????????,???????????????,?????????

???:????????,?????????????????????

????:????????????????????????????????????????,????????????????????????,???

???????????,????????,????????????????“???”?????????????????????????,???????“?????????????????”“????????????????”“???????????????????????????”?????????????????????????????

????????????????????????,????,???????,??,???????????????????????,???(???)

??:

???????? ????? ???

??????(Ann A. Pang-White) ,????????,?????????????????????????????????????????

??:??????????????????