?????????????????:????????

????:????????????:???????95?

?11??22??????????????????? ??????:???????

??

??? ???

“??”???????????????????11?????18??20?????

????????????????????????????????????????“?????????????????”?????,?????????????????

??????:??????:??????????????????:??

??????????????????:

???:????

??????:????????????????????????,????????,?????,??????????,???

???????????,????????????????,??????????????,?????????????????????????????????,????????????????????“??????????????”??,????????????????????????????,????????????,????????????

????????????????????????? ??? ??????????????

???????,?????,???????????????????,???????,??????????,?????????????????????????,????????????????,????????????????????????????????

??,?????????????,??,??????“???????????????????”?????????????????????????????????????,??????????

????????????????(?????) ??

?????????:?????????????

??????:????????“???????????”????????????????????“?????”???????????“????????????”?????????????????,???“???,???????,???????”????“??????”????????“???????????”????“?????????????????”??“?????????????????”,????“????”,???????????“?????????????”?????????,??????????????,“??????????????????”?????????????,???,?????

????????????,???“??????????????”????????????,?????????????????????????????????,??????????????????????????????????,???,??????????????????????«???????»??????“????????????????”??????,?,??

????????? ???????????? ???????????

????:?????

??????????:??????,???????????????,?????????????????????????“????????????????”????????????????,?????????????????,?????????????????,?????????????????????????????,???????????????

???????????????“??????????”??????????“????????????”,?“???????”????????,???,???????????????“??”,??????????????????“?????”??????????????9????????????????,8?????,????????????????

?????????????,??“???????”?????????????????“????”??????????,??????????????,?????????????,?????????????????,?????????????

???????????????,???????????????????,????“???????”?????,????,??,????????????????????,???????

??????????????,??????????,????????,??????????,???????????????????

??????:?????,????????????????????????

???:???????????????????????????,??????????????????????????,????

???,???????????,?????????????????????“?”????????????,?????????????????????“??????????”“????????????????”“?????????”????????????????????????

????????????,??????????,??????????????????,?????,???????????????????????????????????????????,????(????)

??????:

???????????????? ?????? ??

?????????????????????????(Ann A. Pang-White) ,?,???????????????????????????????????????????????????????

???????????:????????????????