????:1???????????:?????

2????????????

3?????

4??????95?98

5????????

??????????????????11?????????????22?????????? ???????????:???????

????????????

??? ???????????

“????????”???????????11????18??20??????????????????

???????????????????????????????????????????????????????????????????“???”???,??????????

???????????????????????????????:???????????????:??????:??

?:

??????????????????:????????

????:???????????????????????????????,?????,??????,?,???????????????????

?????????,????????????????,??????????????,?????????????????????????????????????????,?????“????????????????”??????????,????????????????????????????????????????,???????????????????????????????,???????????????????

????????????????????????????? ??????????????? ?????

?????,?????????,????????,???,??????????,??????????????????????????????????????,?,?????????????

???,????????,??????????????,???“?????????????????????????????”????????????????????,???????????

???(???) ???????

?????:?????????????

?????????????????????????:??“????”???????????????“??????????”????????????????“???”??????????,????????“??????????,?????,???????”?“???????????”???????????????“????”??????“????????????”????????????????????????????“?????”,??????“?????”,??????“???????”??????,?????????????,“?????”??,????????????,???

?????????????????????????,???????“????????????????”?????????,???????????????????????,??????????????????????????????????????,??????,???????????????????????????«???????????????????????»???“????????”???????????,?????,??????

???????????????????????????????????? ?????? ???

????:??????????????????

???????????????:??,?,?“??????????????????”????,?????????????????????????????,?????????,?,?????

???“?????????”????“????????????”,????????“??”????????,???????????,?????????????“??????”,?????“???”????????9??,8???,???????????????????

??????,????“???????”???????“?????????????”???????????,???????????????????????,???????????????????,??,?????

??,???????????????????,????“??????”????,??????????????,??????,?????????????????????,???????????????

????????????????????????????,???????????,???????????????,???,???????????

?????:???????????????,???????????????

??????:????????????????????,??????????????????????????????,?????????????????

????????????,????????????????,????????????????????????????“??”??????,?????????“??????????”“??????????”“????????”???????????????????????

????????????????,?????????????????,??????????????????????,?????????????????,????????????????????????????,??(??)

??:

????????????????????????? ??? ???

??(Ann A. Pang-White) ,??,??????????????????????????????????????????????????????????

????:????