?????????????????:????????

????:???????:??????

??????????????????11?????22? ??:???????

??????????

???? ??????????????

“???????????”??????????11??????????????????18??????20?????????????????????????

??????????????????????????????????????????????????“????”??,?????????????????

????:???????????????????????:?????????:????????????

???:

??????????:??

???:???????????????????????,?,???????????????????????????????,??????,???

??????????????????,????????????????,????,????????????,???????????????“?”??????????????????,????????????????????,?????????,??

?????????????????? ????? ???????????

??,???????????,????????????,??,??????????,????????????????????????????????,?????????????????,???????????

???????????,????????,??????????,???????“???”??????????????????????????????????????????,????????????

??????(????????????) ?????

??????????????:??????????????????

???????????????:?????“?????”??????????????????????“????????????”???????“?”?????????????????,????????“???,????????????????,???”?????????????????????????????????“??????????”??????????????“???”??????????????????“???????”?????????????“????”,?????“??????????”,????????????“?????????????????????????????”????,?????????????,“???????”??,???????????????,???????

??????,?????“??”??????????,?,??????????????????,??,?????????????????????????????????????????????«?????????????????????????????»???“???????????”?????????,??????,?????

???????????????????????? ????????????? ?????????

???????????????:????????????????????????

??????????:?????????????????????????,???,???“?????????????????”?????????????,???????????????????,???????????????,????????,??????????

???????????????????????????????“????”??????????“??????????????”,??“?????”????,????????????,???????????????????????????????????“?????????????????”,??????“???????????????”??????9???????????,8????????????????,?????????????????????????????????

?,??“????????????”??????????????????????“??”???,??????????????????????,????????????????????,???????,??

?????,?????????,???“??????”????,???????????????????????,?????,?????,????????????????

??????????????,????,???????????????????,??,???

??????????????:???????,??????????????????????????????

??:????????????????,???????????,????

??????????,?????????,???????????????????????????????“?????”???,??????????????????????????“?????????????????”“??????????”“??”?????????????

????????????????,????????,??????????,?,?????????????????????????,???????(?????????????????????????)

????????:

?????????????????????????????????? ? ??????????

????(Ann A. Pang-White) ,??????,???????????????????????????

??:????????????