????:1????????:?????????

2???????????

3?????????

4??????????

5??????

??11????????22????? ???:???

??

?? ??????

“??”???11???18???????????????20???????

???????????????????????????????????????????????????“??????????????????”???????,????????????

???????????:???????????:????????????????:???????

???:

?????:???????????

???????????:???????????????,??????????,????????????,????????,??????

?????,???????,????????????,???????????????????????????????????????????,?????????????????“???”??????????,??????????????????,?????????????????????????,????

?????????????????? ????????????? ??????

???,????????????????,?????,???,?????????????????????????????,?????????????????????????,???,????????????????????????

???????????,?????????????????,???????????????,??“?????????????”???????????????????????????,??????????

??(?????) ???

???:???????????

????:????“??????”??????????????????????????????????????“????????”???????????“?????????”??,??“?????,?????????????????,?????????????????”???“???????????”?????????????????????????????????“?????”??????“??”?????“?????????”,??“???”,???????“????????????”????,?????????,“???”???,??????????,???

????????,??“?????????????????????????????”???????????????????????????????,??????,??????????????????????????,????????????,???????????????????????????????????????????«?????????????????????»???????“???????”???,???????,?????????

????? ?????????????? ?????????????????

???????????:???????????????????????

????:???????????,??????????,?????????????“????”???,??????????????????????,?????????????,???????,????

????????????????????????????“????”?????“????????????????”,???????????????????“??”????,???,??????????????????“?”,????“??????????”???????9??????????????????,8?????????????,????????????????????????

??????,???????“???????????????”???????????“??????”?,????????????????,????????????????,??????????????,???????????????????

?????,????????,????????????“???????????????”???????,???,??????????????????????,??????????????????,???????????

???????????????????????????????,??????????????,??????????????????????,???????????????,????????????

?????:????????????,??????????????????????????

?????:???????????,????????????????????,??????????

??????????????,?????????????????????????,??????????????????????“??”???,?????????????????“??????????????????”“???”“????????????????”???????????????????

??????????????????????????????????????,??????,???????????,????,?????????????????????????????????,??????(???)

?????????:

??????????????????????????????????? ??????????????? ??????

??????????(Ann A. Pang-White) ,?,??????????????????????????????????

??????:???????????