????:1????????????:?????98?

2???????????v

3???????????

4???9?????

5???????????

???11???????22? ????????:??

????????

???????????? ???????????????

“????”??????????????11?18???????20???????

????????????????????????????????????????????????“?????”????????????????,????????????

????:?????????????????:???:?????????

?????????:

?????????????????:????

??????:?????????????????,???????,??????????????????,??,????????

????????,????????????,?????????????????,????????????,???“???????????”???????????,??????????????,????????????,???

?????? ??? ?????

?????,??????,???????,???,??????????????????,??????????????,????,??????

????,?????????????????????????????????????,??????????????????,???????????“??”????????????????????????????????????????????,????????????

?????(?????????) ??????????

??????????????:?????????????

??????:??????????????????“????????????”????????????????????????????????“???????”??????“??????????”?????????????,????????“?,????????????,???????????????????”???????????????????????????“??????????”???“?????”?????????“???????????”????????????????“???”,???“?????????????????”,??????????“???????”?????????????????,?????????????????,“?????????”?????????????????,??????????,???????

????????????,?????????????????????????????????“???????????????????????”??????????????????,??????????,?????????????????????????????????????????????????????????????,???,???????????????????????????????????«??????????????????????????????»??????“???”????,??????????,??????????????????

????????????????? ??????????? ????????????

???????????????:???????????????????

???????????????:????????????,????????,????????“???????????????”?,????????????????????????,??????????????????,???,???????????????????????

?????????“???????????????”???????????“????????????”,?????????????“?????????”?????????????????,?????,?????????????“????”,???????????“???”???9??????????????????,8?????????????????,????????????????????????????????????????????????

??????????????,??????????“????”????“??????”????,????????????,???????????????????,???,????????

??????????,???????????,???“?????????????”???????,??????,????????????????,???????,?????????????????

????????,??????????,???????,??,???????????????????

???:??,?????????????????????????

??????:??????????????,?????????????????????????????????,????????????????????

???????,??,??????????????????????????????“????????”??????????????,??????????????????“??”“??”“????????”?????????

????????,?,?????????????????????????,?????,????????????????????????????????,???????(???)

???:

????????? ?? ?

??(Ann A. Pang-White) ,??????????,??????????????????????????????????

???:???????????