???????:??????????????????

????:?????95?:?????????????

????????11???????22????? ???????????:????

????????

?? ????

“??????????”??????????????11????????????????18???20???????????????????

?????????????????????????????????????????????????????????“??”????????????,???

???????????????????:?????????????????:?????????:??

???:

????????????????:???????????

?????????:???????????,???,????????????????????????????????,???,????

??,?????????????????????????????,?????????????,???????????,?????????????????????????“???????????”???,????????????????,?????????????,??????????????????????????????

??????????????? ??? ??

??,??????,???????????????,?????????????,????????????????????,?????????????????,?????,????

???,????????????,????????????????,?????“???”????????????????????????????????????????????????,?????

??????????????????????????(??????????) ????????

?????????????:?????

???:???????????????????“????????????????”??????????????“?????”??????????“????????”?????????,??????????????????“???,??????????,?????????????”?????????????“?”????????“???”?????“??”?????????????“???????????”,???????“?????????????????????????”,??????????????????“???????????????????????????”???????,???????????,“??”?????,??????????????????,?????????????

????,???????“???????????”??,??????,??????????????????????????,????????????,????????????????????????????????????????«??????????????????????»??“????”???????,?????????????????,????????????

???????????????????????? ???????????? ???????????

???????????????:????????????????

????:??????????????????,??????,????“????”??????????,??????????????????????????????,????????,?????,???

??????“???”???????????????????“??????????”,??????????“?????”????????????,??????????????????,?????????????????????????????????“?????????????????”,??????????????“??????”?????????9?,8??????????????,???????????????????????????

?????????,??“??????”???????????????“??????????????”?????????,??????????????????,?????????????,???????????,???????????

????,?????????????????,??“????”??????,??????,????????????,???????????????????????????????????,???????????????

????????????????,???,?????????,????,????

???:??????????????????,????????????????

??????????????:?????????????,?????????????????,????????????????

???,????????????????,?????????????????“??????????????”????????????,????????????????“?????????”“??????????????????”“?????????????????”???????????????

???????????????????????,?,????,?,????????????????????????????,????????????(?????????????????)

????????????:

???????????????? ????? ?

????(Ann A. Pang-White) ,???,???????????????????????

????:?????????????????