???????:??????????????????

????:????????????:????

????11??????????22??? ??:????

?????????????????????????????????

??? ????????

“??????????????”????????????????11??????????18???20??????????????????????

????????????????????????????????????????????????????“?????????????????”???????,??

???????????????:???????????????:???????????:?????????

????:

?????:????????????????

???????????:?????????????????,???,??????,?,????

??????????,??????????????????????,???????????,?????????,?????????????????????????????????????“??”????,??????????????????????????????????,???????????????????????????,?????????????

????? ????? ??????????

????????,?,????????????????????????????,????????????????,????????????????????,???????????????,??????????????????,?????????????

???,????????????????????????????????,?????????????,?????“????????”????????????????????????????,???

?????????(?????) ??

??????????????:??????

???:????????????????“???”????????“??????????????”?????“????”??????????,????“????????????,??,??????????????”??????“??????????????”??“?????????????”???“???”????????????“???????????”,?????“??”,????????????????????“?????”???????????????,???????????????????????,“??”??????????,????????????,???

????????,?????“???”?????????????????,?????????????,?????????????????,???,?????????????????????????????????????????????«?????????»???“?????????”??,?,??????????

???????? ???????????? ??????????

???:??????????????

??????????????????:???????,?????,???????“??”?????,??????????????????????????????????????????????????????????????,??????????????????,??????,??????????

????????????????????????“??????”??????????“???”,????“??”??????????,?????????????,??????????“????????”,??“???”??????9??????,8??????????????,????????????????????????

??????????,???????????“??”?????????????????????????“????????”???,??????,????????????????????????????,?,???????????

?????,?????????????????,???“??????”?????????????????,??,???????????????,????????????,??????????????????????????

?????????????????,???,??????????????????????????????????????,?????????????????,?????????????

???????:????????????????,???????????

?????????:????????????????????????,??????????????????????????????????,??????

??,???????,?????????????????????????????“????????”?????????,??????“??????”“???????”“???”???????????

?????????????????????,?????,???????????????????,????????,?????????????????????????????????,???(?)

???????????????????????:

????????????????????????????????????? ?? ??????

??????????????????(Ann A. Pang-White) ,???????????????,????????????????????????????????????????????????????

????????????:????