????:1??????????:??????

2???????

3?????qt??

4???????

5??????

?????11????22??? ???????:??????????

???

????????? ???

“???????????”????????11?????18???????????????20?????????????

????????????????????????????????????????????????????????????????????“???”??,????????

????????:?????????????????:???:?????

????????????:

???:????

??:?????????????????????????????????????????,?????????????????,????????????????,???????????,???

??,????????,???,????????,????????“??”?,??????????????????????,??????????????????????????????????,????

???? ? ??????????

??????????,?,????????????????????????????,???????????????????,??????,??????????????????????????????,?????,?????????

???,????????????????????????,?,??????????????“???”???????????????????,????????????

????????(?????????????????????????????????) ???????????

?????????????????:?????

???:????????????“??”?????????????“??”??????“??????????????”?????????????????,????????????????“???????,?????????????,??”?????“?????”?????????“??????”????“?????????”????????????????“????”,????????????????“??????????????????”,??????????????“????????????????”???????????????????????,?????????????????????,“??????????????????”???????????,??,??????????????????????????

???????????,??“???????????????”????????????,????????????????,????????????????????????????????,???????????????????????????????,?????????????????????????????????????«????????»??????????“?????????????”????????????,???????,???????????

?????????????? ?????????????? ?????????????

??????:??????????????????

??????????:??????,??????,????????“??????????????????”???????????????,???????????????????????????????????,?????????????????????,??,???????????????????

??????????????????????“????????????”???????“???????????”,???????????????????????????“????”????,???????,????????????“??????”,??“???”???9??????????????????,8??,??????????????????????????

??,??????“????”?“??????????????????????”?????????,????????,??????,?,???????

???,??????????????????,?????????????????“??”?,?????,??????,??????????????????????????,???????????????????

??????,?????????????,???????,????????????,????

???????????????:???,??????????????

??????????????:?????????????????????,??????????????,??????????

????,????????,?????????????????????????????“????”?,???????????“??????”“?”“?????”??????????????????????????????????

??????????????????????????,?????????????????????????,??????????,???,????????????????????????????,??????(??????????)

????????:

?????? ?????????? ???????

?????(Ann A. Pang-White) ,???,??????????????????????????????????????????????????????????????????????

???????????:?????????????????