??2?????20???????? (??????????????????)20??,???????????“?????”?????,??????????,????????????????,??????????????????,???????????????????????

20?????????,????????????“?”?????????????????????

??????????????,???,??,?(1624?)?????????????,??????????“?????????????????????”???,??????????,??????

??????????????,??????????????????????????????????????,?,?????;??,???????????????;??,?????????????????

????????,????,?????????????????????????????????,???????????«At the Old Pagoda Anchorage»???????????????????????«The Pagoda Anchorage»????????????«The Old Pagoda Anchorage»,1884??????????????????????????«??»?????????1880????????«???»???????

?,???????????????????????,???,??????????????????????????????????????????????????????????????????,?????“??????????????”?

????????????,????????????????????,?????????27??????(????)

?????:??

??

??:???????????,??????????,??????????????