?????????????????:????????

????:??????:?????

???????????????????????????????11??????????????22?? ?????????????????????????:?????

???????????

??????????????????? ???????

“????”??11???18????????20???????????????

?????????????????????????????????????????????????????????????????????“??????”????????????????,?????????????

?:????????????????????:????????????????:?????

??????:

?:??????????

?????????????????:??????????????????????????????,??,??????????????????,???????,??????

?????????,????????????????,??,??????????????,????????????????????“????????????????”??????????,???????????????????????????????,??????????????????,???????????????

????????????????????????????? ?????? ?????

?????????????,???,?????????,????????,???????????????,?????????????,??,???????

?????????????????,??????????????????????,????????,??????????????????????“????”????????????????????????????????????????,??????????

????????????(??) ?????

????:?????????????

????:?????“???????”?????????????????“??????????????”???????????????????“???????”?,??“???????????,??,??????????????????????????”??“?”???????????????????????“???????????”???“??”????????????????“??”,?“?”,????“???”???,?????????????????????????????????????????????,“??????”?????,?????????????,?????????????????

??,?????“???”??,?????,???????????????,????????????????,????????????????????????????????????????????????????????«??????????????»?“???”???,?????,??????????

????????????? ?????????? ?????????????????

??????:????????

???:????????????,????,??????????????“????”?,?????????,?????????????????????,?????????,????????????

??????????????????????“????????”?????“?????”,????“????”????????????,???????????????,?????????????“???”,?????“?????????”??????????????????9?????????????????????????,8????????,??????????????????????

????,???????“???????????????”????“?????????”???,??????????????????????????????,?????????,????,??

?????????????????????????????????,????????????,???“??????????????”??????????????????,????????????,??????????????????,??????????????????????,????????????

????????????????,??,?????????????????,????????????,???

???????:??????,?????????????

??????????:??????????????????????????????,??????????????????????,?????

???????????????,?????????????,?????????????????????????????????????????“??”??????????,?????????????????????“??????”“???????”“??????????????”????????????

????????,??????????,???????,???,???????????????????????????,????(???????)

??????????:

????????????? ??? ??????????????

???????????????????(Ann A. Pang-White) ,?????????,????????????????????????????????????

??????????????:????