????:1???95???:500?3???????

2????????95?98

3????????

4??????????

5??????

?????????????????????????11?22?? ?:????

???????????????????????

??????? ???

“????????”?????????11??????????18???????20?????????

?????????????????????????????????????????????????????????????????????????“?”???????????,?????????????

??????????????????:???????????:???????:????

??????:

?????????????????:?????????????

?????????:??????????????????????,????,?????????????,?????????????,???????????

??,??????????????,?????,?????????????????????????????,???????“???????”??????????????,????????????????????????????,????????????????,????????????

?????????????????????? ?????????? ???????????????

????,?????,???????????,??????????,??????????,???????????????????????,??????????,??????????????????

?????,??????????????????????????,???????????????????????????????,????“????????????????”??????????????????????????????????,????????????

???(??????????????????) ?????????

????????????????:???????

????????????:????????????“??”?????????????????????????????“???”?“???????????”???,???“?????????,??,????”??????“???????”??????????????????“???”???“???”??????????“??????????????????”,???“??”,???“???????”?????????,????????????????,“???????????”?,??,??????????????

??????????,??“?????”??????????,????????????????,???????????????????????????????????????,?????????????????????????????,?????????????????«????»??“?????”???????????,?????????????,??

???????????? ???????????? ????????????

?:?????????????????????????????????????

??:???,???????????,??“??”??????,????????????????,???????????????,???,???????????

????????“??????????”???????????????????“???”,????????????????“????????”???????????????,?,??????????????????????????????“?????????”,?????“?????”???????????????????9??,8???,?????????????????????????????????????

???????????,??“??????????”???????????“????????????????”??,????????,??????????????????????,???????,???????????

???????????????,??????,??????????“?????????”???,???????,????????,????????????,????

??????,????????????,?????????,??,???

???????????:????????,??????????????????????????????????????????

???????????????:????????????????????????????????????????,?????????????,???

??????????,??????????????,??????????????????????????????????“???”?????????????????,?????????????????????????“??????”“???”“??????????????”????????

?????????????????,???????????,??????????????????????,?????????????,?????????????????????????,????????????????????(?????????????????)

????:

??????????? ???? ?????????????

??????????????(Ann A. Pang-White) ,??????,?????????????????????????????????????????????

????????:?????????