????:1???????:????

2?????2020

3?????????

4?????????

5?????????

??12??????19???? ??????????????????????????:??????????

??????????????????????

?????? ???????????

????????????????????????????????????????????????“??????”?????????????

??:

????:?????

?????????:1998?????????????????,???????????????,????????3????????????,????????????????????,?????????????????,??25?????

?????,?????,?????????????1983??,???????????????“????”??????????????????,????????????????????????????????15??????????????????????????????????,???

?????,???????,????????????????:?,???,?????????????????“?”???????????????????????????10?????,?????????????,?????????????????????34????100??,????,?????????,????????????????80?????????,?????????2008??,????????????????«???»???????,??

???,?????????????“??????????????”????????????????????????????,??????????,?????????????????????,???????«??????????????»??

????:????????????????????,????????????????

?????:????«??????????????????????»????????,????????????????????????????????17????,??????????,?????????????“?????????????”??????,?????????????????????“???????????????????????”?????20?????,??“?”,????“??”,?????????????????????????????

????????????,???????,???????????????????????????????????????????????????????????????????????????;??,????????????????????????????????????,????????,?????

?????????,??????,??????????????????????????????1757?????????????1772????????????????«???????????????????????»?????????«???»,??????????????????????????????????,??,??????????????,????????????,????,??????????“????????????”(Chinoiserie)???

??????,???????????????????????????????????,?????????,????????????????????????????,???????

??????????????????????????????????:????????,??????,????????

??????????:??17??,?????,???????????????,?????????????????????????,?????,??,???????????????????,????,???,?????

?????1735???«????»???????????????????????????????????????,??????????????????????,??????1752????«????»(A Particular Account of the Emperor of China’s Gardens, near Pekin)??????????????,??????????,??????????,?????

????????????????(Johannes Nieuhoff)????17??????????????????????????????????????,??

??????????????????(Joseph Addison)1711?????????????????1712?«??????????????????????»????????,?????????“?????????????”??????????“????????”?????????,???????,??????????

??????????,?????????,?????

???????????:?????,????

?????????????:???????????????????????,????????????18??“?????”,?1782??????????????,????????????????,??????“????????”,???????????????

1779?????????????????,?“?????????”?????????“?????????????????”???????????????????????????????«???»?????????????????????1941?????????,????????“????”“???”“??”“????”??“?????????”?

????,??????,????“??????”??????????????????????,????????????“????????????????”????????,?????,????

??,????????????????????????????,??

?:?????,?????,???????????

?????:????????,???????“???”????????????????,??????????????????????????????,??,???,???????????????,?????

???????,??????,?????????????????,????????????,?????,????????????(????????????) ???????????:???