???

???

?? | ?????

??????:??,“????????”????????

2025-02-14 19:23:52 62915

???2?????13????????? ???:????????????,“??????”????

???

???????????????????? ?????

????,??,?????????????????????????????????????????????????,??????????????????????,????????????,????,??????????,?????????

???????????,“?????”??????????“???”????????????????????????????,????????

???:

?????????:?????????

????????????:1735??????????????????????,?????????????(Du Halde)?????????????????????????«????»??????,“??????”??????????????????????????????????????????18???????????????????????19????????????????,20???????,??????????????????????????????????20????????????????????

????????“????????????????”??,????????????????????????,?????????????;20??,?????????????????????????????????????????????,?????,??????????????????????????????????????????????????(Ezra Pound)???????????“????????”?1915???????????????,??????????????«???»,?????????19???,???12??????????????????

20?????????,?,?????????????????????????????????,?????“???????????????”????????,?,???

????:??????????????????

??????:???????1735?????????????,?????????????????????????300?????????????19???????????????“???????????????”?20??“???????”???????????????????????????????????,?????????,?????????????????????????????????????????????????????????????

???,??????????????????????????,????????????????????????????????????(Joseph Edkins)????????????????,??????????“???????”?????????“???????????????”?????????,????????????????????????????????????????????????????????,???,?????????????,?,??????????????,????????????????????????,????????????????????

????????????????:??????????,????????????????????????,????

?????:???????,?????,??????????????“???????????”?????????“??????????”???????“?????”??????????,??????,??????????????????????,???,???????????????,??

??????????????,??????????????????????????,?????????????????????????????????????????????,??????????????????????,??????????????

?:???????????????????????????,??????????????????,?????????????????????????

?????:???????????????????,???,??????????????????????

???????????????????????“?????????????????”,?????????

???,?????????,??????????,????????,??????

????????????????????,???????????????????,?????????????????????????????,????????,????

????“?”??????????,???????????????“??????????”?????????????????,??????????,????????,???????,??????????????????,????????????,?????,?????????

????????????????,?????????????????,??????????????????,??????“?????????????????????”????????????????,????????????????????????????“zither”??,??,?????;???????????“harp”(??????????)??????“???”,????

?????:??????????????????,???

???????:???????“?????????????????”?????????????????????????????????????????“??????????????”????????,??????????

???????????????????????????????,????????????????????????1735???????,???????????????????????????,????????????????,???????????????,????????????????????????????????????,???,??(???????????????) ???????????:????????


???“??”??,???????????


??????

???????

相关推荐