???????:??????????????????

????:??????:?????????

???11????????????????22?? ??:?????

?????

??? ?????

“?????”??11???18?????????????20???????????????

???????????????????????????????????????????????????????????????????“?????”???????????,???

????????????????:?????:???????????:?

?:

????????:????????

??????????????????:?????????????????????????????????????????????????,???????????,????????????????????,??????????,???

??????,????????????????????,???,???????????????????,???????????????????????“?????”??????????,????????????????????????????????????,???????????????????????,?????????????

??????????? ?????? ??????

???,???????????????????????????????,???????????????????????,???????????????,??????????????????????????????????,????????????????????????????,??????????????????,???????????

???,???????????????????????,?????????????????,???“?????”????????????????????,?????????????

???(???????????) ???????????????

????????:??????????????

??:?????“????????????”??????????????“???????????????”?????????????????????????“?”???,????“??,?,?????????????????”??“??????????????”???“???????????”?????“???”???“????”,??????????????????????“??????????????”,?????????“????”??????,???????????,“???????”????????,???????????????,????????????????

??,?????????“????”?????????,????????,???????????????????????????????????????????????????????????,????????????,????????????????????????????????«????????????????»?????“????”??????????????????,??????????,?????

???????????????? ???????????????? ??????????

??????????????:???????????????????????

?????????:?????????,?????????,??“?????”??,???????????????????????????????,???????????????????????,??????????,???

?????????????????????????????????“?????????????????????????”???????????“???”,?????“??????????????”???????????????????,??????????????,?????????????????????????????????????????????“????????”,??“???????”???????????????9??????,8??????????????,??????????????????

?????,??“??????????”???“??????????”?,???????,?????????????????,?????,??????????

???,???????????,???“?????”??????????,???????,????,????????????????,????

????????????????,???,???????????????????,?????????????,??

???:?,?????????????????????

???????????????:?????????????????????????,???????????????????????,??????

?,???,?????????????????????????“??????”??????,??????????“???????????”“????”“?????”???????????????????

???????????????????????,??????????,?????????,??????,??????????????????????????????,???????????????????(???)

???????????:

??????????????? ?????????? ????

???(Ann A. Pang-White) ,?,??????????????????????????

??????????????:???????????????