????:1???????:????????

2????????

3?????98??

4?????????

5??????????

??????????????11??????????22????????????? ??????:??????

????????????

???? ??

“????????????”?????????????????11???????????????????18??20???????????????????????

???????????????????????????????????????????????????????????“????”???,????

?????????????????????????????????:????????????????:?:?????????

??????????:

?????:????????????????

??????:?????????????????????????????????????????????????????????,?????????????????????????,????????????????,???????????,????

???????,????????????????,????????????????,??????????????,???????“??”?????????????,????????????????????,?????????,????

?????????????????????????? ?? ????????????

?????????,????????,?????????????????????????????????????,?????,??????????????????,???????????,???????????????,????

???????,???????????????????????????????,??????,?????“?????????????”?????????????????????????,????????????????????????????

??????????????????????????(??) ??

??:??????????????????

?????????????????:??????“?????”?????????????“???????????”????????“??”???????????,???????????“???????,?????,??????????????”???????????????“?????????”??????????????????“?????????????????”??????“???”?????????“??????????”,????“??????????????????”,???“?????”?????,??????????????????????????????????????,“????”??????????,??????????????,??

???,??“???????”???,????,????????????????????????????????,???,?????????????????????????????????????????«?????????????»????????“???????”??????,??????????????????,?????????????????

????????????? ???????????? ??????

???????????????:??????????????????????????

????????????????:??????,???,?“????”???,??????????????????????,?????????,??,??????????

??????????????“??????”??????????????????“??????????????”,?“?????????”???,????,???????????????????????????“???”,???“???”???????9?????????????????????????????,8?,??????????????????????????

?????,?“??????????????”?????????“????????????”??????,?????????????????????,??????????????,??,??????

??????????????????,???????????,?“??????????????”?,?????,??????????,???????????????????????????,?????

?????????????????????,??,????????????????????,??????,???????????

????:??,?????????????????????

??????:?????????,????????,????????

??????,?????????????,??????????????????????????????“?????????????”???,???????????“??????????”“??????”“????”?????????????

????????????????????????????????????,??????,?????????????,??????????????,????????????????????????????????????,?????(???)

?????????????????:

????????????? ???????????????? ????

???(Ann A. Pang-White) ,?????????,??????????????????????????????????????

???:??