????:1??????:??????

2??????????

3?????????

4??????95

5???????????

??11???????????????????????22?????????????? ????:??????????

???????????

??? ?????

“?????????????????”??????????????????11?18?????20??????????????????????????????????????

???????????????????????????????????????????????????????????????????????“????????????”????,???????????????????

???:????????????????????:?????????????:???????????????

?????????????:

???:???

??????????:???????????????,????,????????????????,????,???

???,????????,?????????,????????????????????,????????????????????????“???”???????????????,??????????????????????????,???????????????????,???

??????????????????? ???????? ??

???????????????,????,????????,????????,????????????????????????,?????????????????,?????????,????

?????,??????????????????????????????????,?????????,???“?”???????????????????????????????????????????????,????????????????

???(????????????) ??

???:?????????

??:????????????“???????????”????????????????????????????“??”?????????????“??”?,??????“???????????,??????????,????????????????????????????????”??????????“??”?????????????????“?”???“??”????????“???”,?????“????????”,???????????????“????????????????”??????????,????????????????????????????????????,“?????”??,???????????,?????????

?,??“?????????????”?????,??????????????????,????????????????????????????????????????????????,??????,???????????????????«??????????????»????????????“????????????????”????,???,???

???????? ?????? ????

???????????????????:???????????????

???????????????????:??,???????,?????????????????????????“????????????”????,?????????????????????????????,??????????????,?,????

???????????????“??????”??“?????????”,?“???????????”???,???????????????,?????????????????????????????“??????”,?????????????????“??????”??9???,8?????????????????,???????????????????????????

??????,?“??????”??“??”????????????????,??????????????,???????????????????,???????????,???????????????

???????,?????????????????????????????????????,?????“???????????????”???,??????????,??????,??????????????????????????,????????

???????,???,??????,?,???????????????

?:?????????????,?????????????????????????????????????????????

??????:?????????????????,????????????,??????????

?????,???????????,???????????????????“??????????”????????????,??????????????????“???????????”“????”“???????????”????????????

???????????????????,????????????,??????????????,????????,???????????????????????????,?????????????????(?)

???????????????????????????:

????????????????????? ????????? ??????????

????(Ann A. Pang-White) ,??,????????????????????????????????

????????:???????????