????:1????????:????????

2??????????

3??????

4???????????

5?????app??

??12??19????? ????????????:???

?????????????????????

???? ?

???????????????????????????????????????????????????“????”?????????????

?????????:

???????????:???????

??????????????????:1998??????????,??????????????????????????,?????3?????????????????????,?????????????????????????????????????,???????????,????????????25?????

??????,???,??????1983??????????,?????“?”???????????????????,?????????????15????????????????????,???

???,?????,????????????????:??????????????,??,????“????????”???????10?????????????????,?????????????,?????34????????????????100???????,????,???????????,??????80????,??????????????2008?????,??«?????????»??,?????????

????????,???“????????????”??????????,???????????????????,???????,???«????»?????????

??????:???????????????,?????????????????????

???????:?«??»????????,????????????????????????17?????????????????????,????,????????????????“???”??????????,????“???????”???????????????????????20??????????????,?????????“???”,??“?????????????”,????????

?????????????????????,?????????,???????????????????????????????????????????;?????,?????????????????????????????????????????????,????,????????????

??????,??????????????,?????????????????????????????1757????1772????«??????????????????»??????????????????????«??»,?????????????????????,?????????,????????????????????,?????????,??????????????????,????????“???????????”(Chinoiserie)?????????????????

???,???????????????????????????????,??????????????????,????????????????????????,??

????:??????????????,??,????????

????????:??17??????????????????????,??,??????????????????????????,??????????????,???,???????,??????????????????????????,????????????,??????,???????????

????????????????1735?????«????»????????????????????????????????????????????????,?????????????,??????????????????1752??????????????????????????«????»(A Particular Account of the Emperor of China’s Gardens, near Pekin)?????,????????????????,?,??????

??????????????????????????????(Johannes Nieuhoff)?????????17?????????????,?????

??????????????????????????????(Joseph Addison)1711?????1712?????«????»??,?????????????????????“???????”?????“??????????”????,?????????,??????????

????????????????????????????????,?????,???

??????:??????????????,???????????????????

?????:????????????,??18???????????????????“????”,?????????1782???????????????????????????????????????????????,??,????????????“??”,???????

1779????????????????????????,????“???”?????“????”???????????????????????«????»????????????????1941?????????????????,????????????“????????????”“???”“?????”“??????????”????????“????”?

?????????????????,????,??“??”?????,??????“???????????”??????????????????????,??,?????????????

??????,???????????????????????????,????????????????

????:????,????????????,???

???:??????????????,?????“??????”????????????????????????,???????????????,???????????,???,??,???????

???????????????????????????????????????????????,????????,??????????,?????,????????????????,??????????(????) ???:?????