????:1???????:????????

2???????

3??????95?

4??????

5????????????

??????????11???22??????????? ???????:??????

????

??? ??

“?????????????????”????????????????11??????18??????????????????20????????????????

??????????????????????????????????????“???”?,?????

???:?????????????:???????????????????:???

?:

????:?????????????????

???:????????????????????????,???????????,????,???,?????????????

??????????????????,?????????,???????????,????????????????????????,????????“????????”???,???????????????????????????,????????????????,???

????????????????? ????? ????

???,??,????????,?,?????,??????????????,??????,?????????????????

??????,???????????????????????????????????????????????????????????,????????????,??“??????????”?????????????????????????????????????????????????????????????,????????

?????????(??????????) ???????

??:??????????

?:?????“???”????????????????????????????“???????????”?????????????“???????”?????,??????????“??????????,????????????????,????????”??????????“??”??????????“??????????????????”??????????“?????????????????????????????”???????????????????“?????????”,????“??????”,????????“??????”?????,?????????,“????”?,??,??????

?????????????,????????????????“??????????????”?????????????????,??,???????????????????????????????,?????????,??????????????????????????????????«??????????????????????»???????????????“???????”??????????????,???,?????

?????????????????? ?????????? ???

???????????:???????????

??:???????????,??,?????????????????????????????????“??????????”???????????????,???????????????????????????,???????????????????????????????????,???,????????

????????????????????????“?????”????????“????”,??“???”??????,???????????????,????????????????????“???????????????????????????????”,??“?????????”????????9???,8????,?????????????????????????????

????????,?????????“??????????”??????“?”??,??????,????????,??????????????,??

?,???????????????????????????????????????????,?????“??????????????”???,???????????????????,???????????????,?????????????????????,???????????

????????????,???????,??????????????????,????????????,??

???:?????????????????,??????????

??????????:????????????,????????????,??????

????????????,?????????????,???????????????????????????????????????“?”???,????????????????????“????”“??????”“???”???????????????????????????

?????????????????????????????????????,??,???????????????????????,????,??????????????????????????????????,??????????(??????????)

???:

?????????????????????????????? ????? ??

?????????????????(Ann A. Pang-White) ,??????????,????????????????????????????????????????????????

???????????????????:???????