?????????????????:????????

????:????????:??????????

?11?22??????? ???:???????

??????????

??? ??????????????

“?????????”?????11???18????????????????20?????????????????????????

?????????????????????????????????????????????????????????????????“?????????”???????????,???

????????:????????????????:??:??????????

?????????????????:

????????????:?????????????????

???:?????????????????????????????????????????????????,????????????????,???????????,???????????,????????

??????,????????????????,?,???????????,????????????????????“???????”????????????,??????????????????,??????????,???????

??????????????????? ?????????? ???????????

??,????????????,??????????????????,?????????,???????????????????????????????,????????,??,?????????

???????????,????????????????????????????????????????,???????????,??????????“?”????????????????????????????????????????,????????????

??????(?) ?

???:???????

??????????????:???“??????????”??????????????????????????“?????????????????”?????????????????????????????“??????”???????????????????,??????“??????,??????????,??”?????????????????“??”??????????????“????”?????“?????”????“????????”,??????????????????“????????????????”,???“???????????”?????,????????,“????????????”?????????????????,???????????,???

??????????,?????????“?????????????????????????”????????????,???????????,???????????????????????,?,????????????????«??????????????????????????????????????»???“???”??????,????,???

?????? ??? ?

????????:???????????????????????????????????

??:?,????????,??????????“???????????????”????,????????????????????,???????????,?????????,?????????????????

???????????????????“?????”???????????????“?????????????????”,??????“???”?????????????,???????,??????????????????????????“????”,??????“???”??????????9??????????,8????,???????????????????????????????????

?????????,????????“??????????”????“???????????”?,????????????,????????,?????????????,??????

???????,??????????????????,???????“??????????????????”???,??,???????????????????????????,???????????????????????,?????

????????,?????,??????????????????????,???????,????

?:??????,???????

??:??????????????????,????????????,????????????

?????,??????,??????????????????????????????“?”??,????????????????????????????????“?????”“???????????????”“??”??????????????????????????????????????

??????????????,?????????,??????????????????????????????,??????????????????,????????????????????????????????????????????,?????????????(???????????????)

??:

??????????????????? ????????????? ???

?????????(Ann A. Pang-White) ,?????,????????????????????????????????????????????

???????????:???