?????????????????:????????

????:???????:??????????

??????11???????22??????????? ????????????:?????????????????

???????????

???????? ?????????????

“???????”??????????????11??????18????????????20???????

????????????????????????????????????????????????????????????????????“?????”????,?????????

???????:???????????????????????:???:????

??????????:

?????????:??????

????????????????:?????????????????????????????????????????????,??,???????????????????????,??????????,?????????

???,??????????????????,??,?????????????,??????????????????“??”???????????????????????????????,??????????????????????????????,?????????????????????????????????,???

???????????????????? ?? ??

?????,???????????????,??????,??????,?????????????????????,??????????????????????,????,???????????????

???????,??????????,???,?“?????????”??????????????????????????????,??????

??(????????????????) ???

?????????????????:??????????

??????:???“?????????”??????????????“????????”?????????????????????????“???”???????,?“?????????????????????????????????,??????,????????????????”???????????“?????”?????“?????????”??????????“??”???“??????????”,???????????“??”,????????????????????????????“???”????,?????,“??”??????,?????????????????,?????

????????????????,??“???????”??????,?,????????????????????????????????,?????????????,??????????????????????????????????????«????????????????»??????“??????”?????,??????????,??

?????????????????? ?????? ??

???????:???????????????????????

???:??,??????????,???“???????????”???,???????????????????????????????????,???????????????????,?????,??????

???????????????“????????????”??????????????????“???????????”,????????“?????????????”???????,??,???????“?????????”,???“??????????”?9??????????,8?????????,??????????????????????????????????????????????????????????????????

???????????????,??????????????????“??????????????”??????“??”???,????????????,?????????????,??????????????????,???????????????

?,?????????,?????????????“?????”???????????,?????,??????,??????????????????????????,?????

???????????????????????,???,???????????????,?,???????????????

???:??,??????????????????

????????:?????????????????????,????????????,???????????????????

??????????????????,??,????????????“?????????????????????????”???????????????????????,??????????????????“???????”“??????”“???”????????????????????????

???????????,?????,?????????????????????????????????????????,?????????????????,??????????????????????????????,????????????(??????????)

????????????:

???????????? ? ?????

????(Ann A. Pang-White) ,?????????????????,???????????????????????????????

??????:?????