????:1????????????:?????????

2??????

3???????

4??????

5???????299??

??????????????????11??22??? ???:????

??????????

???????????????? ???????????????????

“??????????”?????11??????????18?????????20?????????

?????????????????????????????????????????“????????”??,???????

??????:??????????????:????????:??????????????

????????????:

??:?????

??:???????????????????????????,??????????????????,????????????????????????????????????,??????????????,??

??????????????,???????,??????????,????????????,?????????????“?????”???????????????,???????????????,?????????????,???????????

?????????????????????????????????? ??? ??????

????????????,??????????,??????????,?????????,???????????????,???????????????,??,????????

??????,???????????????????????,????????????,???????“???”?????????????????????????????????????????????????????????,?????????????????

???(???) ??

????:??

???????:??“?”???????????????????“?”??“???”???????????,????????????????“??????????????,???,??????????????”???????“??”??????“???”??“?”??????????????“??????”,?????????“???”,??????“????”??????,???????????????????????????,“??????????”??,?????????????????,????????????

????,??????“??????????”?????????,????????????????,????????????????????????,?????????,????????????????????????«??????????????????»???“???????”???????????????????,???????????????????????????????,??????

????????? ? ?????

??:?????????????????????

???????:??,?????????,????????“????????????????”???????????????,?????????????,??????????,??,????

???????“????????????????”??“??????????”,?????????????“?????”????,????,????????????????????“?”,??“???????????????”??????????????????9???????????????????,8????????????,?????????????????????????????????????

?????????????????,??????“???????”???“????????????”???????,??????????????????????????????,???????????????,????,????

?????????,????????,???????“???????????”????,???????????????,???????,??????????????????,???

?????????????????????????,???,???????????????????????,??,????????????

??????????????:?????,????????????????????????????????????????

????????:????????????????????????????,???????,???????????

??????,????????,????????????????????????????????????????????????“?”???????????????,????????????????????????????????????“?????????????????????????”“?????????????????????????????????”“???”?????????

?????????????????????????,??,??????????????,??????????????????,????????????????????,????(???)

?:

??????????????????? ??????????????????????? ??

??????????(Ann A. Pang-White) ,??????,????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

????:???????????????????