?????????????????:????????

????:?????:?????

?????11?????????22????????????????? ????????????????:?????

?

????? ??????????????????

“????????”???????????11???????????????????????????????18???????????????20??????????????????????????

??????????????????????????????????????????“???”??????,????

??????????:??????????:??????????:??????????

???????????:

????????:??

??????????:?????????????????????????,???,?????????????????????????????,??????????,????????????????

?????,?????????????????????????????,????,???????????????,??????“????????”?????????????,???????????????????????,??????????????????????????????????????,???????????????????

????????????????????? ??? ???

??????????????,??????,????????????,????????,?????????????????,???????????????????????????????,?,???????????????

?,??????????????????????????,???????,??“?????”???????????????,???????????????

???(???) ??????????

?:???????????????????????

????????????:??????????????????“??????????????”?????????“???”???“??????”??,?????????????“????????,????????????????,???”???????????“??”????“?????”??“?????”???“???????”,???“????????????”,??“?????????????????????????”???????,???????????,“??????????”???????????????????????????,??????????????,???????

?????????????????????????????????,???“?????”???????,??,???????????????????????????,?????????,???????????????????????????????????«????»??“?????”???????????????,???????????????,??????????

????????????????????? ???? ??????????

??????????????????:????????????????????????

????:????????????,???????????,?????????“??????????????????”??,?????????,?????????????????????,??????,???????????????????

??????????????????“???????????”????“??????????”,???“???????”??,????????????????,??????????????????????????“??????????”,???????????????????“???????????”??????9??????,8???????,?????????????????

???????,??????“?????????”??????????????????“???????????”?,??????????????,???????????????,?,???????

??????????????,?????????,?????????“???????”??????????,???????????,??,??????????????????????,????????

????????????????,???,???????????????????????,?????????????????,???????????????

???:????????????????,?????????????????

?????????????:?????,????????????????????????,??????

??,?????????????????,????????????????????“???????????????????”???,????????????????????“????”“???????????”“????????????”??????????????????????????????????

?????????,??,???????,?????????????,???????????????????????,??????????(????????????????)

?????????:

?????? ???? ???????????????????????

?????(Ann A. Pang-White) ,??,??????????????????????????????????????????????????

????:???????