????:1???????:?????????

2??????

3?????

4?????

5?????

?????????????????11???22???????????????? ??????????????????:???

???????????

?? ????????????

“?????????”????????????????11???????????18???20????????????????????????

????????????????????????????????????????????????????????????“??????????????”?????????????????????????,???????????????????

????????????????:????????????????????:?????:???

???????????????:

??:????

???:????????????????????????,????????????????,???????????????,?????,????????

??????,????????????????????????????????,??????????????????,???????????????????,??????????????“??????????”?????,??????????????????,???????????,????

?????? ????????????????? ?????

?????????????????,??????????,?????????????????????????,??????????,????????????,?????????????,???,???????????????????

???,????????????????????????,???????????,???“?????”??????????????????????????????????????????????,????

??????(??????) ?????

?????????:???????????

???????????????????????????????:??????“?”?????“??”??“???”?????????,??????“???????????????,???,???????????”??“?”?????????????????“??????????????”??????“???”???“???????????????”,??????????????????“?????????”,????“?”?,???????????????????,“????????????????”?????,????????????,?????

??????????????,??“?????”????,??????????????,????????????????????????????????????????,????????????,?????????????????????????«?????????????????????????»?“????????”??????,??????????,???????????

?????????????????????? ?? ??

?????????:??????????????????

???:??????,??????????,?“?????”?????????????????????????????,??????????????????,????????????????,??,???????????????????????

??????????????????“?”???????“?????????”,????????“??????”??????????????,??????????????????,????????????????????“???????????”,??“????”??9???????????????,8??????????,???????????????

????????????????,??????????“??????????”??????????“????”????????????,???????,??????????????????????,???,??????????????

?????,?????,????????????“???”????????,?????,???????????,?????????????,???????????

????????,????,????????????????,??????,???????

???????????:??????,???????

?????????:????????????????????????????,???????,??????

?????,????,??????????????????????????????????“??????”?,???????????????????“????”“???????????”“???????”?????????????????

??????????????????,??,??????????????????????????,????????????,?????????????????????????????????????????????????????????????????,??????????????????????????(?????????????????????????)

??????:

????????? ????????????? ????????

????(Ann A. Pang-White) ,??????????,???????????????????????????????????????????????????

?????:????????