?????:?????“???????”??“?”

????:????????:?????????

????10???19?????? ??:?????“??????????????????????”??????“????”

???????????

????? ????

????????“?????,????????”??,??????????????????10??18?????20?????????????????19????“??”???

????????2024?????10????????18?????20???????????40?,???????????? ??????????

“??‘??????’????????,?‘??????????????????’?”?“???????????????????????”?????,???????????????,??“??????????????”???“???????????????”???

??????????????????????????18?20????,??????????«????????????????2050:?????»??,??????????????“???2050(CDGs 2050)”???????????????? ?

?????:

????????:?????????,?????,?????????????

???:?,?????????“???”??????,???mutual learning,??????????“??”??reflection(?????????????????????????????????????????)?,??????????????“?”????????????????reflection?????,mutual reflection?????????????????(polysemy)?(ambiguity),?????“?”???????????????????,???????????????“?”??????,????

????????????????????,«??»???,“???????,?”;«???????»??????,“???,?”?«????»?????????????“????????”??:“????????????,???????,????”???,????????????????????????????“??????”??????????????“??”,????????????“???????”?????“????”?????????“??????????????”????????????

“?”?????,?????????????«???»?????????????,??????«??????»???????“?????”;«????????»????????“?????????,?,????????????,??,??,?????,?”;???«????????????»??“?????”?

??????????????????(Mircea Eliade)???,“?????????”?????????“???”??????,?????????“??”?????,???????????“?????”???????????,??????????;???????,????????,??“??????”?????????????“??”,?????“???”?????“??????????????????”??“??”??????“???????????????”???,??????????????“???”??????“????????”??????

???,?????????“a community with a shared future for mankind”,?????“shared future”(??????“?????”????)?????????????“common destiny”(???“????”??????)?

2014??5????,??????????«????»????????,????? ????? ?

???:?????????????????,????????????????????,?????????

????:??????????“??????????”,?????????????????????????????“????”,?????????,??????

?,????(Victor Segalen)???“??”,?????“?”??«????????&???»,?????????“??”“???”“??”“??????”“????”“???”?,??????“????????”?????????«?????:?“??”??»????????“??????”?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????,??????“divers”?????????????????????????????????“??????????????????”,????“otherness”?“alterity”??????,??“????”???????,???????“???”?

?????????,???????,??????“?????”?????????,??????????,??????,??????????,??

???????,??????????,???,?????“?”“??”?,????????,???,?????????????,?,???

2024?10????9?????,???-“???-??????????”???101???????????????? ???? ?

??:????“?????”??,????“???”?????“????????????”?

?:???????????(Fernand Braudel)?,“???????????,?????;……?????,?????????????”???????????«???????????»???????????“???”??“??”,???“????”??????“??????”,“????”?“????”?????“??”?

????????????????????????“??”??,????“??????????”,??????????,???“??”??????“????”????????????(Max Müller)????????????«??????????»?????????,“?????????,???”????

??????10??????19???????????????????? ??? ????

???????(Michel Espagne)??????????????,“?????????,??,?????‘??????????’???”?????????????????

??????“???????????????????”,??????,???,??,?????,???????,??;???,?????????????,??????;?????,???“????????”??????

??????????,???????????,????????????,“????????????,??????????????,????”,?“??,????????????”,????????????“??????,???”???,“???,????????,?????,??????????????????……??????,??????,……?????????????????????,???????????”

??«????»??“????”,??????“????”??????“????”?????“?”,?“???????????????”,?“?????????”(inner sage and outer king)??????????“???”(philosopher-king),????????“???????????”(Reversal is the movement of the Tao)???????????????“??”(Everything involves its own negation)??????,???????“???”(permanent)??,???????????“???”(changeable)?“?”(in common)?;?,??“?????????(in terms of the other)????”?

????????(William Blake)????«???????????»(Auguries of Innocence),???????,??????:“???,?????”????,??“?????????,?”?????«???????»«?»????“????”,??????(??)

?:

????????????? ???? ?????????????

??????????,?????????????????????????????????????????,?????,??????????????????????????,???«???»(2018??)?«?????»(2018???????????????)????????????????????,?Christianity, China and the Question of Culture(2014)?

???:?????????????