???????:??????????????????

????:????????:?????????

????11???22??????????????? ??????????:???????

??

?? ??????????

“??????”????11??????????18????????20????????

??????????????????????????????????????????????????“?”???????????,?????????????????

??????????????????:

??:????

?????????????????????????:?????????????,?????,?????????????????,???????,?????????????

????,??????,????,???????????????????,?????????????????“?”????,?????????????????????????????????????????????,??????????????????????,?????????????

?????? ??????? ????????????

?????????,???,???????,??????????????,???????????????????,?????????????,???,????????????????????????

????????????,????????????????????????????????????,??,??????“???????”????????????????????????????????????????????????????????,??????????????????

?????(????????) ?????

??????:?????

???????:???“??????????????”?????????“??????????”???????“???”?????????,?????????????????????????“??????????,?????,???????????????????”??“?????????????????”?????“????????”???????????????????????????“????????????”???“???????????????????”,????“??”,?????????????“???”????????????,?????????,“???????????”??,?????????????????????????,??

?????,??????????“???????????????”??????????,??????,??????????????????????,??,?????????????????????????????????????????????«????????????????»????????“??????????????”????,???????????,??

????????????? ?????????? ??????????????????

?:????????????????????

?????:????,???????????,??????“??????”????,???????????????????????????,???????????,???,?????

?????????????????“????????????”?????????“??”,???????????“??”???????????,?????????,?????????????????????????“??????”,????“???????”???9????????????????,8?????,???????????????????????????????????????

?????????????????,???“?????????????????????????????????”???“?????”????????,?????????????????????,??????????,?????????,???????

????????,??????????????????????????,????????“????????????”????????????,???,???????????????????????????????,????????????????????????,???????????

?????????,???????????,?????????????????????,??,??

???????????:?????,????????????????????????

???:???????????????????,???????????????,????????????????

?,?,?????????????????????????????????????“??”?????,???????????????????“??????????”“???????????”“???”????????????????????

?????????,??????????????????,??????????????????????,????????,?????????????????????????????,??????????????(??????????????????)

??:

????????????????????? ????????????????? ?????????

???(Ann A. Pang-White) ,??????,??????????????????????????????????????????????????

?????:???