???????:??????????????????

????:???????????:?????????

???11???????????????22???????????????? ?????:?????????

?

?????? ?????

“?????????????????????????”??11????????18????????????????20????????????????????????????

?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????“????????”?????????????,????

??????????????????:???????????????:??????:???????

???:

??:???????????????

?????????:?????????????????,??,???????????,?,????

?????????,???????????????????????????????,??,??????????,???????????“????????”??????,????????????????????????????,????????????????,???

???????????????????? ?????? ????

???????????,???????????,??????????????????????????????????,??????????,?????????????????????????,?????????????,??????????????????,???

???????????????????,??????????????????????????????????????,???,??????????“?????????????”?????????????????????????????????????????????????????,??????????

?????????????(???????) ????????????????

??:???

??:??“??”????????????“???”????????????“?”????,????????“??????,???,????????????”?“????????????”????????????????“?????”?????“???????????????”???????“??”,?“????”,??????“??????????????????”?????????????????,??????????????????????????,“????”?????,??????????????????,??????????????????????????

??????????,?????????????????“??????????????”????,??,?????????????????????????,???????????????????,?????????????????????????????????????????«?????»??“??????”??????,?????????????,???????????????

???????????? ???????????? ?????

????:?????

????????????????:?????,????????,???“?????”?????????????,???????????????????????????????????,???????????????,?????,?????????????

???????????????????????????“???????????”??“??????????????”,???“???????????????????”????????????,??,?????????????????“??”,??????“??????”???9??????,8?????,???????????????????

??????????????,?????????“??????????????????????”?????????“?????????????”???????,??????,???????,???,??

???????????,????????????????,???“?????????”??,???,??????????,?????????????????????????,???

????????????????????????????????,??????????????,?????????????????,??????????,?????????????

???????:??,????????????????????????????

???:??????????,??????????????,???????????

?,???????????,??????????????????????????“????”???,?????“?????????????”“?????????????????”“???”???????????????????????????

??????????????,???,????????????????????????????,??,????????????,??????????????????????????????????(????)

???????????:

?????????????????????????????????????????????? ?????? ????

??????????(Ann A. Pang-White) ,????,?????????????????????????????????

????????????:?????????